Traductions de „levitação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

levitação <-ões> [levitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

levitação

levitation sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os comboios de levitação magnética dão uso a um sistema de levitação, um sistema guia e um sistema de condução.

pt.wikipedia.org

Os ratos agiram primeiro, mas se adaptaram à levitação após aproximadamente quatro horas, sem sofrer efeitos imediatos.

pt.wikipedia.org

No entanto, a pedra de levitação volta a funcionar.

pt.wikipedia.org

Em velocidades mais baixas, eles permitem o voo pessoal através da levitação 'suave' de pessoas e objetos, aumentam sua velocidade e criam tempestades.

pt.wikipedia.org

Levitação magnética é usada para trens maglev, rolamentos magnéticos e para fins de exibição de produtos.

pt.wikipedia.org

A levitação magnética está em desenvolvimento para uso em sistemas de transporte.

pt.wikipedia.org

A levitação exclui o voo pairando por insetos, beija-flores, helicópteros, foguetes e balões porque o objeto fornece sua própria força de contragravidade.

pt.wikipedia.org

Além disso, as fotografias de levitação não eram claras.

pt.wikipedia.org

A levitação acústica usa ondas sonoras para proporcionar uma força de levitação.

pt.wikipedia.org

O trilho ou linha, normalmente constitui-se pelos convencionais carris duplos, por monocarril, ou ainda por levitação magnética (maglev).

pt.wikipedia.org