Traductions de „licenciado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . licenciado (-a) [ʎisẽjsiˈadu, -a] SUBST m (f)

1. licenciado UNIV:

licenciado (-a)

university graduate

Idiomes/Tournures:

estou licenciado

I'm on leave (of absence)

II . licenciado (-a) [ʎisẽjsiˈadu, -a] ADJ

1. licenciado obra:

licenciado (-a)

authorized

Idiomes/Tournures:

licenciado (-a) (estudar)

a graduate in

licenciado (-a) (trabalhar)

licensed to practise

licenciado em direito

licensed to practice law

sou licenciado em pedagogia

I am a graduate in Pedagogy

Expressions couramment utilisées avec licenciado

estou licenciado

I'm on leave (of absence)

sou licenciado em pedagogia

I am a graduate in Pedagogy

licenciado em direito

licensed to practice law

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A obrigatoriedade da contratação de um pedagogo pelas creches também ampliou o mercado para o licenciado.

pt.wikipedia.org

Geralmente é aconselhável contratar um instalador de bomba licenciado ou empreiteiro de poços.

pt.wikipedia.org

Este bar improvisado, não licenciado, abrigado no quintal dela, é o oposto de tudo que é irritante no cenário de festas atual.

pt.wikipedia.org

Walker, um porta-armas licenciado, atirou primeiro, atingindo um policial na perna.

pt.wikipedia.org

Foi ressuscitado em 1953 e licenciado definitivamente em 1960.

pt.wikipedia.org

O ensino politécnico poderia também conferir o diploma de estudos superiores especializados que seria equivalente, para efeitos profissionais e académicos, ao grau de licenciado.

pt.wikipedia.org

Além disso, o licenciado lançou para concurso todos os elementos da operação multiplex que são contestáveis ​​e o multiplex é operado em regime de livro aberto.

pt.wikipedia.org

Desde 31 de dezembro de 2013, seu software já foi licenciado para aproximadamente 3.500 organizações.

pt.wikipedia.org

Em 1º de setembro de 2017, o canal se tornou um serviço discricionário regularmente licenciado.

pt.wikipedia.org

Era também piloto privado licenciado, além de pintora de naturezas mortas, tendo se apresentado em várias exposições em seus anos de pós-carreira.

pt.wikipedia.org