Traductions de „masculino“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

masculino (-a) [maskuˈʎinu, -a] ADJ

masculino (-a)

masculine

figura masculina

male presence

Expressions couramment utilisées avec masculino

o sexo feminino/masculino

the female/male gender

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os indivíduos do sexo masculino podem apresentar duas estratégias reprodutivas, de acordo com a idade.

pt.wikipedia.org

A condição tende a ocorrer com maior frequência em mulheres, recrutas militares, atletas mais velhos, obesos e atletas jovens do sexo masculino.

pt.wikipedia.org

A clave de fá, também chamada de androclave ou de clave masculina, é uma das claves musicais existentes.

pt.wikipedia.org

Para cada 100 pessoas do sexo feminino existem 98,2 pessoas do sexo masculino.

pt.wikipedia.org

Muitas lésbicas viam atitudes masculinas patriarcais e chauvinistas em homens homossexuais, que tinham as mesmas noções equivocadas sobre as mulheres que os homens heterossexuais.

pt.wikipedia.org

Para cada 100 pessoas do sexo feminino existem 97,3 pessoas do sexo masculino.

pt.wikipedia.org

Em 2013 o festival foi descontinuado na categoria masculina.

pt.wikipedia.org

O modelo dos mosteiros masculinos, dirigidos por um abade, foi logo instituído para as mulheres.

pt.wikipedia.org

Seu único envolvimento prévio no campeonato mundial fora em 1990, quando o time masculino terminara na penúltima posição (15º lugar).

pt.wikipedia.org

Os indivíduos do sexo masculino constituem 57% da população e os do sexo feminino 43%.

pt.wikipedia.org