Traductions de „meia-idade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

meia-idade <meias-idades> [ˈmeja-iˈdaʤi] SUBST f

meia-idade

middle age

uma senhora de meia-idade

a middle-aged woman

Expressions couramment utilisées avec meia-idade

uma senhora de meia-idade

a middle-aged woman

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Yoi é uma tailandesa de meia-idade que se casou com uma família tailandesa-chinesa.

pt.wikipedia.org

Durante esse período, os adultos de meia-idade vivenciam um conflito entre a geração e a estagnação.

pt.wikipedia.org

As bandas de rock romenas dos anos 1970 e 1980 continuam a ser populares, principalmente entre o público de meia-idade.

pt.wikipedia.org

Cavalos que têm uma cor "branca" geralmente são mal interpretados; um cavalo que parece "branco" geralmente é um cinza de meia-idade ou mais velho.

pt.wikipedia.org

Na meia-idade, a pesquisa descreve esses indivíduos como ativos e felizes, tendo alcançado um equilíbrio entre trabalho e vida pessoal.

pt.wikipedia.org

Na maior parte dos casos a doença tem início durante a meia-idade.

pt.wikipedia.org

A rainha do pop de meia-idade iniciou seu show simulando uma onda de assassinatos, completa com efeitos audiovisuais.

pt.wikipedia.org

De repente, apareceu um senhor de meia-idade, muito bem vestido com uma capa de chuva com cinto, como que surgido do nada.

pt.wikipedia.org

Um exemplo muito conhecido de deficiência de sobrecompensação, é observado em pessoas durante uma crise da meia-idade.

pt.wikipedia.org

Tem um poderoso magnetismo, semelhante ao do Íncubo, que atrai mulheres jovens e de meia-idade.

pt.wikipedia.org