Traductions de „mobilidade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

mobilidade [mobiʎiˈdaʤi] SUBST f sans pl

mobilidade

mobility

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para além da infantaria, estas tropas dispunham sempre de uma cavalaria numerosa, o que lhes proporcionava grande mobilidade.

pt.wikipedia.org

Este fator era importante apesar do reduzido alcance e mobilidade das bocas de fogo de artilharia da época.

pt.wikipedia.org

Ao formarem desta forma, perderam mobilidade e expuseram a sua frente ao fogo da infantaria e artilharia francesas, enquanto os flancos eram atacados pela cavalaria.

pt.wikipedia.org

A mobilidade é geralmente mais alta, quanto mais baixa for a energia de adsorção.

pt.wikipedia.org

Para os utentes de mobilidade reduzida, foram destinados lugares especiais nos extremos das automotoras, junto às cabinas de condução.

pt.wikipedia.org

A grande vantagem, por exemplo, é a mobilidade.

pt.wikipedia.org

Questionado a respeito, o prefeito respondeu categoricamente que toda essa responsabilidade de funcionalidade do farol é do secretário (de mobilidade urbana).

pt.wikipedia.org

A mobilidade iniciou como uma facilidade, mas hoje em dia tornou-se uma necessidade.

pt.wikipedia.org

Veículos e blindados britânicos desfrutam de boa mobilidade.

pt.wikipedia.org

Quanto maior a mobilidade dos portadores, menor será a perda de energia, portanto mais baixa será a resistividade.

pt.wikipedia.org