Traductions de „mulato“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

mulato (-a) [muˈlatu, -a] SUBST m (f)

mulato (-a)

mulatto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por nascer branco, seu neto foi livrado da "maldição" de ser negro, já que sua filha, mulata, casou-se com um homem branco.

pt.wikipedia.org

A orquestra da ópera é composta, no mínimo, de um terço de mulatos.

pt.wikipedia.org

Nas áreas de escravidão, ocorreu o mesmo entre europeus e africanos, dando origem aos mulatos, cafuzos e mamelucos.

pt.wikipedia.org

Segundo a primeira, o termo 'mulato' adota o prefixo de mula (mulus, em latim).

pt.wikipedia.org

Ele mesmo dizia ter “os cabelos do português, as feições do índio e o tom de pele mulato herdado de minha mãe”.

pt.wikipedia.org

O emprego histórico da palavra pardo nem sempre significou apenas mulato.

pt.wikipedia.org

Embora fossem somente 7% da população nos engenhos, os mulatos executavam 20% das tarefas artesanais e domésticas.

pt.wikipedia.org

Destes, pelo menos dois terços seriam considerados negros ou mulatos.

pt.wikipedia.org

Havia, portanto, um nítido predomínio de concubinato envolvendo um homem branco (92%) e uma mulher negra ou mulata (87,2%).

pt.wikipedia.org

Rubacão é uma espécie de baião-de-dois ao qual se adiciona feijão-de-corda (feijão-verde), feijão-branco ou mulatinho.

pt.wikipedia.org