Traductions de naturalidade dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

naturalidade [natuɾaʎiˈdaʤi] SUBST f sans pl

1. naturalidade (com normalidade):

naturalidade

naturally

encarar a. c. com naturalidade

to face something naturally

2. naturalidade (local de nascimento):

naturalidade

place of birth

naturalidade

origin

a sua terra de naturalidade é desconhecida

his/her place of birth is unknown

Expressions couramment utilisées avec naturalidade

encarar a. c. com naturalidade

to face something naturally

a sua terra de naturalidade é desconhecida

his/her place of birth is unknown

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em termos de naturalidade é introduzida na região atrás indicada.

pt.wikipedia.org

Fazia personagens de aprendizes, garotos e excêntricos com a máxima naturalidade e perfeição.

pt.wikipedia.org

O livro aborda com naturalidade elementos como sexo e drogas, evitando tanto criticar quanto glorificar esses temas.

pt.wikipedia.org

Apesar disto, ainda não havia um grande intercâmbio entre os jogadores de diferentes naturalidades.

pt.wikipedia.org

Jogador de posse, sabe construir jogo, embora não seja exímio no passe longo e impõe o físico (1.89 m) com naturalidade.

pt.wikipedia.org

Em termos de naturalidade é introduzida na região atrás referida.

pt.wikipedia.org

Em termos de naturalidade é endémica da região atrás referidas.

pt.wikipedia.org

Em termos de naturalidade é introduzida nas duas regiões atrás indicadas.

pt.wikipedia.org

Em termos de naturalidade é possivelmente introduzida na região atrás indicada.

pt.wikipedia.org

Em termos de naturalidade é nativa da região atrás referidas.

pt.wikipedia.org