Traductions de „negociação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

negociação <-ões> [negosjaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

negociação

negotiation

estar em negociações

to be under negotiation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Após aproximadamente 6 meses de negociações, teve sua volta oficializada em 26 de julho, sendo divulgado no site «oficial».

pt.wikipedia.org

As negociações tiveram lugar em um ambiente privado e quase informal.

pt.wikipedia.org

No entanto, mesmo com todas essas restrições em vigor, a negociação no mercado negro, sobre coletas ilegais, é enorme.

pt.wikipedia.org

Após três anos de luta, em 1999 iniciou negociações com o governo e assinou um cessar-fogo em março de 2000.

pt.wikipedia.org

O governo estava, portanto, sob pressão nacional e internacional para avançar nas negociações.

pt.wikipedia.org

Após negociações malsucedidas, uma grande batalha se seguiu.

pt.wikipedia.org

Após negociações prolongadas, renovações de 1968 a 1971, incluindo a reconstrução do píer, resultou no seu uso atual, principalmente para fins recreativos.

pt.wikipedia.org

Mesmo as negociações sendo limitadas, este é um primeiro passo para ampliar o mercado das empresas nacionais.

pt.wikipedia.org

O laboratório que comercializa esse fármaco e o governo mantinham as negociações com vista a chegarem a um acordo sobre o preço do medicamento.

pt.wikipedia.org

Este software utiliza uma negociação de encriptação end-to-end – impede a intercepção da informação.

pt.wikipedia.org