Traductions de „obediente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

obediente [obeʤiˈẽjʧi̥] ADJ

obediente

obedient

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

São descritos como cães leais, valentes, persistentes, inteligentes, obedientes e curiosos.

pt.wikipedia.org

Burocrático, porque uma vasta camada de funcionários públicos, dependentes e obedientes ao imperador, vigiava e controlava todos os aspectos da vida dos habitantes do império.

pt.wikipedia.org

Em situações distintas, também é descrita como uma garota obediente e dócil.

pt.wikipedia.org

Eis aqui o fervoroso apelo de um filho a um pai amado, seguido rapidamente pela garantia de que, em qualquer caso, ele permaneceria obediente.

pt.wikipedia.org

Ele gosta de escalar e explorar as muralhas, torres e parapeitos do castelo e também é obediente e determinado.

pt.wikipedia.org

Cães com boa convivência em matilha, são obedientes ao seu dono e precisam de boa carga diária de exercícios para se manterem saudáveis e equilibrados.

pt.wikipedia.org

Ele é um filho obediente, um irmão gentil, marido afetuoso, um amigo fiel, um rei ideal, um inimigo misericordioso e ama todos os seres vivos.

pt.wikipedia.org

Si eram obedientes, alcançariam pouco a pouco a perfeição humana.

pt.wikipedia.org

Ele estaria sendo obediente se deixasse de beber álcool mas colocasse-o direto em suas veias?

pt.wikipedia.org

Por uma questão política, os militares deviam ser completamente obedientes ao controle governamental e civil para as forças armadas permanecerem na participação de decisões políticas.

pt.wikipedia.org