Traductions de „orientando“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

orientando [oɾiẽjˈtɜ̃ŋdu] SUBST m

orientando

postgraduate (student)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O prefeito da cidade é o principal administrador do governo da cidade, supervisionando e orientando os vários departamentos da cidade.

pt.wikipedia.org

Comunica-se com humanos, orientando e aconselhando, mas pode lançar ilusões em quem não considera honrado.

pt.wikipedia.org

Orientando-se para si mesmo, querendo ser ele mesmo, o eu mergulha, através da sua própria transparência até o poder que o criou.

pt.wikipedia.org

Desde 1968 realizava estudos e pesquisas, propondo soluções e orientando os administradores locais por meio de pareceres técnicos e jurídicos.

pt.wikipedia.org

O papel do regimento inclui o de coletar informações sobre o inimigo, envolvendo alvos inimigos e orientando jatos rápidos.

pt.wikipedia.org

Teve grande de participação, sendo a referência no gol e orientando a defesa.

pt.wikipedia.org

Desde 1998 tem o seu próprio instituto, orientando crianças a ingressar no esporte.

pt.wikipedia.org

Além do mais, é inversível, significando que orientando a curva em qualquer direção produz o mesmo nó orientado.

pt.wikipedia.org

Havia 40 pessoas por turno esclarecendo dúvidas e orientando o usuário.

pt.wikipedia.org

Estes microtúbulos atuam como carris, orientando os nutrientes e as moléculas do corpo das células para as extremidades dos axónios e vice-versa.

pt.wikipedia.org