Traductions de „ourivesaria“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ourivesaria [owɾivezaˈɾia] SUBST f sans pl

1. ourivesaria (loja):

ourivesaria

jewelry store Am

ourivesaria

jewellery store GB

2. ourivesaria (arte):

ourivesaria

gold work sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os seus descendentes distinguiram-se, inicialmente, no comércio de tecidos e, em seguida, no setor da ourivesaria e da joalheira, assim como em funções eclesiásticas.

pt.wikipedia.org

O atendimento na farmácia, na confeitaria ou na ourivesaria, é muitas vezes feito em português.

pt.wikipedia.org

O acervo do museu é constituído principalmente por arte sacra, nas áreas da ourivesaria, pintura, escultura, têxteis e cerâmica.

pt.wikipedia.org

Os alunos recebiam ensinamentos de matemática e desenho, física e cerâmica, química e ourivesaria, com a finalidade de aproximar a atividade industrial das belas artes.

pt.wikipedia.org

O museu possui uma colecção variada de pintura, escultura, mobiliário, tapeçaria, ourivesaria, porcelana, vidros e faiança.

pt.wikipedia.org

Com nove vitrinas onde se pode ver objetos de ourivesaria, paramentaria e livros litúrgicos, relativos ao culto catedralício.

pt.wikipedia.org

Zoe era uma estudante de ourivesaria de 21 anos quando, em 1971, visitou pela primeira vez a ilha.

pt.wikipedia.org

A ourivesaria é a atividade principal do concelho.

pt.wikipedia.org

Neste local, foram encontrados vários objectos metálicos e algumas peças de ourivesaria.

pt.wikipedia.org

Estes criaram plantações de algodão, que se tornaram a sua principal fonte de rendimento, além da ourivesaria.

pt.wikipedia.org