Traductions de „ovação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ovação <-ões> [ovaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

ovação

ovation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O público explodiu em uma ovação que uniu os dois homens.

pt.wikipedia.org

No chalet, situado na parte opposta á entrada, as alegres 'internacionalistas', deram a nota alegre da tarde, com suas enthusiastas ovações.

pt.wikipedia.org

Após a sua apresentação, eles receberam uma ovação da plateia e os jurados, que apelidaram o seus desempenhos como "fantásticos".

pt.wikipedia.org

Por esta proeza, quando ele entrou no restaurante da aldeia naquela noite, ele recebeu uma ovação em pé de seus pares.

pt.wikipedia.org

Durante o seu discurso, recebeu uma ovação em pé no salão.

pt.wikipedia.org

Isso trouxe uma ovação empolgante”, ela se lembra.

pt.wikipedia.org

O público regularmente dá ovações de pé após cada música.

pt.wikipedia.org

Ele recebe uma ovação de pé, os jornais o elogiam, e até mesmo o mercado de ações sobe com o otimismo gerado.

pt.wikipedia.org

Eles receberam uma ovação de pé por seu trabalho.

pt.wikipedia.org

Durante sua apresentação, a obra recebeu uma ovação de pé e emocionou os que estavam presentes.

pt.wikipedia.org