Traductions de „palmada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

palmada [pawˈmada] SUBST f

palmada

smack

dar uma palmada em alguém

to smack sb on the bottom

Expressions couramment utilisées avec palmada

dar uma palmada em alguém

to smack sb on the bottom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As folhas são decíduas, alternadas, com venação palmada, profundamente recortadas, formando cinco lóbulos agudos separados por reentrâncias profundas que quase cortam totalmente a lâmina foliar.

pt.wikipedia.org

Os pais podem espancar menos (ou nada) se aprenderem técnicas eficazes de disciplina, já que muitos pais veem a palmada como um método de último recurso para disciplinar seus filhos.

pt.wikipedia.org

As folhas são simples, alternas ou espiraladas, frequentemente palmado-lobadas e com venação palmada.

pt.wikipedia.org

Na sua vasta maioria são trepadeiras herbáceas ou lianas com folhas geralmente cobertas por tricomas (pêlos) espessos e ásperos, sem estípulas, com venação palmada.

pt.wikipedia.org

Em resposta à diminuição da eficácia da palmada, alguns pais aumentam a frequência ou gravidade da palmada ou usam um objeto.

pt.wikipedia.org

As folhas são simples, raramente lobadas, com venação peninérvea ou palmada.

pt.wikipedia.org

Os dedos dos pés são em posição palmada, e as superfícies anteriores dos membros estão recobertas por grandes escamas.

pt.wikipedia.org

Possuem folhas simples, alternas, espiraladas ou dísticas, com venação paralela e nervura central, ou palmada.

pt.wikipedia.org

No inglês americano, os dicionários definem palmada como sendo administrada com a mão aberta ou com um implemento, como uma palmatória.

pt.wikipedia.org

As folhas são alternas, pecioladas, simples, inteiras ou (raramente) lobadas e com venação palmada.

pt.wikipedia.org