Traductions de „panturrilhas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

panturrilha [pɜ̃ŋtuˈxiʎa] SUBST f ANAT

panturrilha

calf [of the leg]

encorrilhar [ı̃jkoxiˈʎar] VERBE intr

encorrilhar

to shrivel

encarrilhar [ı̃jkaxiˈʎar] VERBE trans (pôr nos trilhos, engatar)

encarrilhar

to put (sb/sth) on track

pantomima [pɜ̃ŋtoˈmima] SUBST f

pantomima

pantomime

I . empanturrar [ı̃jpɜ̃ŋtuˈxar] VERBE trans

empanturrar pessoa de comida

to stuff

empanturrar coisa

to cram

II . empanturrar [ı̃jpɜ̃ŋtuˈxar] VERBE pron

empanturrar empanturrar-se:

empanturrar-se

to gorge oneself

empanturrar-se de a. c.

to gorge oneself on sth

empanturrar-se fig

to stick out one's chest with pride

saca-rolhas [ˈsaka-ˈxoʎas] SUBST m inv

saca-rolhas

corkscrew

guerrilha [geˈxiʎa] SUBST f

guerrilha (luta)

guerrilla warfare

guerrilha (tropa)

guerrilla group

cigarrilha [sigaˈxiʎa] SUBST f

cigarrilha

cigarillo

descarrilhar [ʤiskaxiˈʎar] VERBE intr

descarrilhar → descarrilar:

Voir aussi : descarrilar

descarrilar [ʤiskaxiˈlar] VERBE intr t. fig

descarrilar

to derail

pantufa [pɜ̃ŋˈtufa] SUBST f

pantufa

house slipper

esturricar <c → qu> [istuxiˈkar] VERBE trans

esturricar

to scorch

ladrilhar [ladɾiˈʎar] VERBE trans

ladrilhar chão:

ladrilhar

to tile