Traductions de „perfeitamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

perfeitamente [perfejtaˈmẽjʧi̥] ADV

1. perfeitamente (com perfeição):

perfeitamente

perfectly

2. perfeitamente (sem dúvida):

perfeitamente

certainly

perfeitamente!

right!

Expressions couramment utilisées avec perfeitamente

perfeitamente!

right!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mais geralmente, pode ser entendido medindo o primeiro qubit na base o segundo qubit na base e observando resultados perfeitamente correlacionados.

pt.wikipedia.org

Apesar disto, essa equação é perfeitamente usável para determinar a máxima eficiência possível que poderia ser esperada para um dado grupo de reservatórios térmicos.

pt.wikipedia.org

Falsas reações são uma complicação reconhecida de todos os testes biológicos, são perfeitamente normais e não possuem significado para a saúde do doador.

pt.wikipedia.org

Atualmente já se comunica bem e compreende perfeitamente as informações.

pt.wikipedia.org

Conta com uma plumagem castanho-arruivada, que lhe serve perfeitamente de camuflagem nos lodaçais à beira-mar.

pt.wikipedia.org

Perfeitamente conservado, o monumento encontra-se aberto à visitação turística.

pt.wikipedia.org

Os gladiadores-heróis personificados nos cinemas não correspondem perfeitamente a figura histórica do gladiador.

pt.wikipedia.org

Caso a lente não esteja perfeitamente ajustada a cada um desses fatores, podem surgir problemas como perda de equilíbrio e dores de cabeça.

pt.wikipedia.org

Elas foram implementadas com memórias falsas, psico-quimicamente condicionadas e quimicamente aprimoradas para serem leais e executar perfeitamente as missões para o programa.

pt.wikipedia.org

São perfeitamente adaptados para viver no meio ambiente áquático, existem 37 espécies conhecidas de golfinhos, dentre os de água salgada e água doce.

pt.wikipedia.org