Traductions de „pescar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . pescar <c → qu> [pesˈkar] VERBE trans

1. pescar peixe:

pescar

to fish

vara de pescar

fishing rod

2. pescar fam (compreender):

pescar

to grasp the meaning

II . pescar <c → qu> [pesˈkar] VERBE intr

1. pescar:

pescar

to fish

2. pescar (cochilar sentado):

pescar

to nod off to sleep

Expressions couramment utilisées avec pescar

vara de pescar

fishing rod

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A produção de esponjas sintéticas tem diminuído muito sua pesca nos últimos anos.

pt.wikipedia.org

Venciam todas as guerras, as pescas eram ótimas, os peixes, os melhores e a doença era rara.

pt.wikipedia.org

Os fundos marinhos são reserva natural, sendo proibida a pesca submarina.

pt.wikipedia.org

A pesca é um dos esportes prediletos por visitantes que vem para o bairro em busca de paz e tranquilidade.

pt.wikipedia.org

Praia de cascalho, na foz de um curso de água, onde funciona o porto de pesca da vila.

pt.wikipedia.org

Nesta praia existem também trechos excelentes para a pesca esportiva.

pt.wikipedia.org

O bacalhau, o arenque e o salmão, além da lagosta, são as espécies mais pescadas.

pt.wikipedia.org

A população activa ocupa-se em actividades diversas como a agro-pecuária, a pesca, construção civil, marcenaria e carpintaria, panificação, restauração e similares e serviços.

pt.wikipedia.org

Mineração, construção de barcos e caça / pesca costumavam ser os principais modos de vida.

pt.wikipedia.org

Durante a infância, passava longo tempo ao ar livre, em companhia de seu cachorro de estimação e pescando.

pt.wikipedia.org