Traductions de „pise“ dans le dictionnaire anglais » portugais

keep off the grass

não pise na grama

“keep off the grass”

“não pise na grama”

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A linha é atualmente coberta por plasticina nas competições oficiais, para auxiliar a arbitragem, pois, caso o atleta pise ali, deixará a marca que prova a invalidação do salto.

pt.wikipedia.org

Os saltos são invalidados caso o atleta pise na linha de impulsão, que fica no ponto final da tábua de impulsão.

pt.wikipedia.org

Alguns carros exigem que se pise o pedal da embreagem para dar a partida no motor, pela mesma razão.

pt.wikipedia.org

Um atleta também pode ser desclassificado caso pise na raia de outro competidor.

pt.wikipedia.org

Caso pise fora dele durante o lançamento ou antes do disco tocar o solo, o lançamento é impugnado.

pt.wikipedia.org

Um atleta também pode ser desclassificado caso pise fora da linha que delimita sua raia de corrida.

pt.wikipedia.org