Traductions de „policiar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . policiar [puʎisiˈar] VERBE trans

policiar cidade, as ruas

to police

policiar as ações

to control

II . policiar [puʎisiˈar] VERBE pron

policiar policiar-se:

policiar-se

to police oneself

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante o julgamento os policiais foram questionados pela revista do carro ter sido ilegal.

pt.wikipedia.org

Com a prova em mãos, os policiais acabam por deter a velha bruxa, e esta acaba presa.

pt.wikipedia.org

Por não encontrar a pessoa procurada (seja empresários, seja jornalista ou professor), os policiais prendem a esposa, o irmão e até os pais.

pt.wikipedia.org

Um porta-voz do departamento de polícia disse que os policiais ordenaram que ele saísse do veículo, momento no qual ele supostamente resistiu fisicamente à abordagem.

pt.wikipedia.org

Os promotores, juízes e policiais que iniciaram investigações sobre esses caminhões ainda estão presos.

pt.wikipedia.org

Além de parlamentares, foram divulgados os nomes de juízes e policiais.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos meses, o crescimento de sua barriga foi escondido através do uniforme e dos equipamentos pesados dos policias da série.

pt.wikipedia.org

As recomendações do júri de inquérito foram todas relacionadas às políticas policiais e às relações entre indígenas e policiais.

pt.wikipedia.org

Brøgger escreveu romances policiais, romances históricos, livros sobre história, livros sobre filosofia e outros livros de não ficção.

pt.wikipedia.org

Com isto, eles conseguiram ultrapassar as barreiras policiais sem serem vistos.

pt.wikipedia.org