Traductions de „poluente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

poluente [poluˈẽjʧi̥] ADJ

poluente

pollutant

pouco poluente

clean

não-poluente [ˈnɜ̃w-poluˈẽjʧi̥] ADJ

não-poluente

non-polluting

Expressions couramment utilisées avec poluente

pouco poluente

clean

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estas traduzem o acúmulo de poluentes nos organismos em relação à quantidade destes presentes no solo e na água, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Ambos recebem uma expressiva carga poluente, pois, em suas nascentes, localizam-se diversos bairros desprovidos de infraestrutura e em intenso processo de ocupação.

pt.wikipedia.org

Naquela época os poluentes da combustão de carvão com alto teor de enxofre associado a uma inversão térmica prolongada provocou a morte de 4.000 pessoas.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um sistema automático, sem condutor, elétrico e não poluente.

pt.wikipedia.org

A lama vermelha é um resíduo poluente, de coloração vermelha, produzido pelo processamento de bauxita.

pt.wikipedia.org

Tal impacto, entretanto, poderia ser reduzido com o uso de energia originada da biomassa, considerada uma fonte menos poluente.

pt.wikipedia.org

Os poluentes químicos incluem compostos inorgânicos, desde íons comuns até metais tóxicos, e orgânicos, como detergentes e óleos.

pt.wikipedia.org

Este sistema pode ser usado em modos uni-, bi-, e tri-dimensional para uma variedade de poluentes.

pt.wikipedia.org

Emissões antropogênicas de outros poluentes - em especial aerossóis de sulfato – podem gerar um efeito refrigerativo através do aumento do reflexo da luz incidente.

pt.wikipedia.org

Para diminuir a emissão de poluentes, usam-se catalisadores que "diminuem" a agressividade dos gases expelidos.

pt.wikipedia.org