Traductions de „poluir“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

poluir [poluˈir]

poluir conj como incluir VERBE trans:

poluir

to pollute

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Suas águas são poluídas, muito turvas e de baixa temperatura.

pt.wikipedia.org

A biomassa é de grande utilidade, sendo uma energia que não polui e que recorre à acção da natureza.

pt.wikipedia.org

Atualmente estuda-se sua utilização na despoluição de lagos e rios com águas poluídas.

pt.wikipedia.org

Na área urbana não há indústrias que possam poluir o meio ambiente, como indústrias químicas ou siderúrgicas.

pt.wikipedia.org

A água tornam-se encobertos por sedimentos, poluindo fontes de água potável para os animais.

pt.wikipedia.org

Porém, os espécimens que crescem em locais muito poluídos podem ter concentrações algo perigosas de metais pesados tais como o cobre e o cádmio.

pt.wikipedia.org

O uso de pesticidas pode afetar o meio-ambiente e poluir os produtos.

pt.wikipedia.org

Em comparação aos ônibus convencionais, o híbrido polui 90% menos, consome 35% menos combustível, e é bem mais silencioso.

pt.wikipedia.org

O túnel é utilizado durante o canteiro de obras para trazer o concreto e evacuar os resíduos e as águas poluídas.

pt.wikipedia.org

Pela produção de minério de ferro, a região é altamente poluída e tem uma péssima qualidade de ar.

pt.wikipedia.org