Traductions de „prestigioso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

prestigioso (-a) [pɾesʧiʒiˈozu, -ˈɔza] ADJ

1. prestigioso (respeitado):

prestigioso (-a)

respected

2. prestigioso (influente):

prestigioso (-a)

influential

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tem recebido ao longo da carreira prestigiosas homenagens, comendas e diplomas.

pt.wikipedia.org

Apesar da liberdade religiosa, diversos judeus foram atraídos e passaram a adotar elementos do modo de vida prestigioso e influente dos gregos.

pt.wikipedia.org

Trata-se de homenagem ao nome de grande e prestigiosa família campineira.

pt.wikipedia.org

Além disso, a subida a montanhas maiores é geralmente mais prestigiosa e vista como um empreendimento mais formidável que escalar montanhas menores.

pt.wikipedia.org

O grupo vetrya recebeu prestigiosos prémios e galardões por instituições públicas e programas internationais.

pt.wikipedia.org

Um prestigioso ilustrador de contos infantis é contratado pelo diretor de um manicômio.

pt.wikipedia.org

O conde, atuando como mecenas generoso, foi o grande responsável por sua ascendente fama nos salões mais prestigiosos e aristocráticos da época.

pt.wikipedia.org

Nasceu numa família prestigiosa, profundamente defensora da crença que a mulher não precisa uma educação.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes isso é essencial, especialmente para alunos que competem para vagas em faculdades de alta demanda, nas prestigiosas universidades públicas.

pt.wikipedia.org

Para isso, visaram patrocinar os mais prestigiosos poetas e artesãos.

pt.wikipedia.org