Traductions de „primitivo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

primitivo (-a) [pɾimiˈʧivu, -a] ADJ

primitivo (-a)

primitive

primitivo (-a) (original)

original

primitivo (-a) (original)

primordial

povos primitivos

primitive civilizations pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mesogástrio dorsal primitivo é a parte que une o estomago e o duodeno ao fígado e à parede ventral da cavidade abdominal.

pt.wikipedia.org

Funções hash podem ser utilizadas na construção de outras primitivas criptográficas.

pt.wikipedia.org

Florestas e animais desapareceram, a poluição tomou conta de muitos rios, a urbanização, a pecuária e a agricultura avançam alterando profundamente a paisagem primitiva.

pt.wikipedia.org

Ulysse e o professor estabelecem-se com os humanos primitivos por alguns dias, na esperança de os civilizar e aprender a sua língua.

pt.wikipedia.org

Isso devia-se a forma primitiva de compressão de vídeo que gravava cada terço do vídeo e o reproduzia de volta três vezes.

pt.wikipedia.org

Estes experimentos têm a finalidade de simular processos que poderiam ter ocorrido sobre a terra primitiva.

pt.wikipedia.org

Nossos antepassados usavam galhos de árvores para afofar o solo e fazer sulcos onde eram colocadas as sementes, como enxadas primitivas.

pt.wikipedia.org

Apesar de pertencer ao grupo dos cetáceos (golfinhos e baleias), o ambulocetus era tão primitivo que ainda estava começando a evoluir para um animal aquático.

pt.wikipedia.org

Segundo alguns estudiosos, uma das tribos pônticas primitivas foi a dos leucósiros.

pt.wikipedia.org

Os protistas eram entendidos como "formas primitivas" e portanto, um grau evolutivo, unidos por sua natureza unicelular primitiva.

pt.wikipedia.org