Traductions de „privado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

privado (-a) [pɾiˈvadu, -a] ADJ

1. privado (pessoal):

privado (-a)

personal

2. privado (privativo):

privado (-a)

private

3. privado (despojado):

privado (-a)

deprived

privado de

deprived of

Expressions couramment utilisées avec privado

cárcere privado

hostage cell

privado de

deprived of

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eu acho que é o ditado todas as cartas na mesa: governo, sociedade civil, o setor privado.

pt.wikipedia.org

O setor educacional privado possui o mesmo sistema que o setor educacional público.

pt.wikipedia.org

A organização de caráter privado reúne empresários em nove países e quatro continentes.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, constituiu-se como sociedade civil de direito privado, sem fins lucrativos.

pt.wikipedia.org

Também responde a ações penais, dentre as quais as de sequestro, cárcere privado, roubo e dano.

pt.wikipedia.org

Nenhum veículo de comunicação privado ou independente está instalado no território.

pt.wikipedia.org

A região conta com muitas instituições de ensino superior, a maioria destas criadas com o capital privado local.

pt.wikipedia.org

A sua apropriação por parte de um terceiro pode ter-lhes privado de uma vantagem não acordada, mas que não violou seus direitos.

pt.wikipedia.org

Actualmente serve como hotel e restaurante, além de abrigar um museu privado.

pt.wikipedia.org

Seu patrimônio não pertence a um grupo privado, mas à comunidade, cuja totalidade dos bens se reverte para o seu crescimento e desenvolvimento.

pt.wikipedia.org