Traductions de „privar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . privar [pɾiˈvar] VERBE trans

privar

to deprive

privar alguém de a. c.

to deprive sb of sth

II . privar [pɾiˈvar] VERBE pron

privar privar-se:

privar-se

to deprive oneself

privar-se de

to abstain from

Expressions couramment utilisées avec privar

privar-se de

to abstain from

privar alguém de a. c.

to deprive sb of sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 2010, existiam 1 539 escolas públicas e 806 escolas privadas.

pt.wikipedia.org

Sua área comercial merece destaque (concentrada nas avenidas já citadas), assim como o número de colégios particulares e estabelecimentos ligados a saúde (públicos e privados).

pt.wikipedia.org

A cidade possui cerca de 110 escolas privadas, que são responsáveis pela educação de cerca de 120 mil estudantes, a maioria, brancos.

pt.wikipedia.org

Conta ainda com outras instituições de ensino superior privadas acentuando ainda mais o caráter educacional da cidade.

pt.wikipedia.org

Na década de 1920, após passar por uma guerra, as mulheres queriam estar na moda sem ter seus movimentos tão privados pelas roupas.

pt.wikipedia.org

Essa interdependência criou uma relação complexa, que era baseada na trocas de favores, interesses privados, metas partidárias, negociações e outras manobras políticas.

pt.wikipedia.org

Também nessa década, surgiram três instituições privadas de ensino superior.

pt.wikipedia.org

SENER é um grupo privado de engenharia e tecnologia fundado em 1956 que oferece soluções tecnológicas.

pt.wikipedia.org

O laboratório público, então, identifica o parceiro privado detentor da tecnologia desejada.

pt.wikipedia.org

Junto ao templo situam-se os aposentos privados do lama superior.

pt.wikipedia.org