Traductions de „progenitor“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

progenitor (a) <-es> [pɾoʒeniˈtor(a)] SUBST m (f)

progenitor (a)

progenitor

progenitor (a)

ancestor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Espera-se que os progenitores dessas supernovas sejam estrelas massivas que não possuem hidrogênio, ou hidrogênio e hélio, respectivamente, em suas camadas exteriores.

pt.wikipedia.org

Os eritrócitos fetais e adultos derivam de diferentes células progenitoras hematopoiéticas (hemangioblastos).

pt.wikipedia.org

O seu habitat é subterrâneo, o desenvolvimento é ovíparo e directo e as crias alimentam-se da pele da progenitora.

pt.wikipedia.org

O defeito é herdado de um dos progenitores de forma autossómica recessiva.

pt.wikipedia.org

Neste modelo assume-se que nenhum individuo tem a vantagem de seleção na reprodução, isto vai implicar que cada individuo é produzido por um único progenitor.

pt.wikipedia.org

Os juvenis recebem os cuidados parentais dos dois progenitores, ou de apenas um deles macho ou fêmea, conforme a espécie.

pt.wikipedia.org

Quando chega o inverno, voam em direcção ao sul com a ajuda dos progenitores.

pt.wikipedia.org

Em cerca de 75% dos casos a condição é herdada de um dos progenitores, sendo nos restantes 25% uma nova mutação.

pt.wikipedia.org

Os ninhos são feitos no chão e a fêmea faz a postura de 2 ou 3 ovos que são cuidados pelos progenitores.

pt.wikipedia.org

Os juvenis de viúva são criados pelos progenitores “adoptivos”, conjuntamente com as verdadeiras crias.

pt.wikipedia.org