Traductions de „qualificado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

qualificado (-a) [kwaʎifiˈkadu, -a] ADJ (trabalho)

qualificado (-a)

qualified

Expressions couramment utilisées avec qualificado

trabalhador qualificado

skilled worker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O sistema precisa ser qualificado como relacional, como um banco de dados, e como um sistema de gerenciamento.

pt.wikipedia.org

Se o medalhista de ouro de melhor ranking não puder ser selecionado, então o medalhista de ouro seguinte estará qualificado, se possível.

pt.wikipedia.org

Pessoal qualificado e experiente, formados a partir desses centros.

pt.wikipedia.org

Brahman, como qualificado pelos modos (ou atributos) senciente e insenciente, é a única realidade.

pt.wikipedia.org

Seu corpo administrativo, que também é qualificado, é formado por 128 técnicos administrativos de diferentes formações.

pt.wikipedia.org

Após o treinamento de dois anos, foi qualificado para voo espacial como especialista de missão.

pt.wikipedia.org

Os requisitos para se tornar um patologista forense "totalmente qualificado" variam de país para país.

pt.wikipedia.org

Este trabalho inclui treinamento técnico, aprimoramento físico, desenvolvimento educacional e psicológico para a formação de um jogador altamente qualificado e diferenciado.

pt.wikipedia.org

O clube finido segundo em uma melhores dos trés grupos qualificado na fase de semifinal.

pt.wikipedia.org

Pode ser descrito como monismo qualificado ou não dualismo qualificado ou monismo atributivo.

pt.wikipedia.org