Traductions de „queixo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

queixo [ˈkeʃu] SUBST m

queixo

chin

batia o queixo por causa do frio

his teeth were chattering from the cold

ficou de queixo caído

her jaw dropped

Expressions couramment utilisées avec queixo

ficou de queixo caído

her jaw dropped

batia o queixo por causa do frio

his teeth were chattering from the cold

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os arcaicos se distinguem dos humanos anatomicamente modernos pela espessura do crânio, arcadas supra-orbitais proeminentes e a falta de um queixo proeminente.

pt.wikipedia.org

Morena, olhos claros e grandes, nariz reto e comprido, tinha a boca fina e o queixo largo.

pt.wikipedia.org

Tem uma barba no queixo pontudo, linhas grisalhas no cabelo escuro e usa uma pequena ave prateada para prender sua capa.

pt.wikipedia.org

No ventre, sob o queixo e em torno da boca soem de ter uma pelagem mais esbranquiçada.

pt.wikipedia.org

O queixo é revirado para cima e a boca sempre escancarada, com dentes esverdeados e à mostra.

pt.wikipedia.org

Watson é descrito como um homem troncudo, de estatura mediana, queixo quadrado, pescoço grosso e um modesto bigode.

pt.wikipedia.org

A prancha usada deve ser proporcional ao corpo do praticante, devendo ter em regra um comprimento que vai do chão até a altura do queixo.

pt.wikipedia.org

O queixo é embranquecido e a garganta é cinzenta, com longas penas.

pt.wikipedia.org

Especialmente no caso das mulheres, eles tatuam o rosto com uma linha reta da testa até o queixo.

pt.wikipedia.org

Manchas brancas ou claras podem ser encontradas sob o queixo e ao longo da barriga.

pt.wikipedia.org