Traductions de „reaparecimento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

reaparecimento [xeapaɾesiˈmẽjtu] SUBST m

reaparecimento

reappearance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os órgãos da imprensa recuperam a liberdade em parte e o manhwa satírico faz um reaparecimento tímido.

pt.wikipedia.org

Após esse momento, o romance conta uma história assustadora de uma mulher que procura entender o súbito reaparecimento de sua filha e as cicatrizes deixadas para trás pela escravidão.

pt.wikipedia.org

Sua longa carreira de touradas durou mais de quarenta anos, com muitos altos e baixos, retiradas e reaparecimentos.

pt.wikipedia.org

Eles queriam herdar a fortuna que agora, com o reaparecimento da filha, não conseguirão.

pt.wikipedia.org

Não há reaparecimento neste modo.

pt.wikipedia.org

Logo após o reaparecimento deste códice, os eruditos passaram a estudar sua escrita para descobrir o sentido da língua gótica morta.

pt.wikipedia.org

Devido ao sucesso após o fim do grupo e o reaparecimento de noticias da banda na televisão, especulações de um retorno do grupo começaram a surgir.

pt.wikipedia.org

O reaparecimento redefine o inventário do jogador com a pedra e a tocha.

pt.wikipedia.org

Apesar do reaparecimento das guildas, atividades econômicas iam bem além da natureza restritiva das guildas, e o comércio espalhou-se e a economia do dinheiro desenvolveu-se.

pt.wikipedia.org

Os sobreviventes do impasse podem seguir para qualquer lugar do mapa de jogo a fim de se preparar para o reaparecimento dos inimigos.

pt.wikipedia.org