Traductions de „recebimento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

recebimento [xesebiˈmẽjtu] SUBST m

favor acusar o recebimento desta carta

please confirm receipt of this letter

Expressions couramment utilisées avec recebimento

favor acusar o recebimento desta carta

please confirm receipt of this letter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, é igualmente possível que o recebimento das ordens possa ter ocorrido na idade canonicamente prevista, o que também acontecia.

pt.wikipedia.org

Atualmente, não existem mais vodunces disponíveis na casa para recebimento das entidades.

pt.wikipedia.org

Eles eram os responsáveis por solicitar e administrar o recebimento de vantagens indevidas pagas por empreiteiras.

pt.wikipedia.org

As regras de recebimento e absorção de imigrantes têm evoluído ao longo dos anos, com regulamentos cancelados ou alterados de acordo com as necessidades.

pt.wikipedia.org

Tom de chamada é a sinalização acústica feita por um telefone para indicar o recebimento de uma ligação telefônica ou mensagem de texto.

pt.wikipedia.org

Existe também a mensagem que confirma ou não o recebimento de uma mensagem de atualização.

pt.wikipedia.org

Com o tempo podemos ter uma estimativa para todo processo de fabricação, desde o recebimento ou da extração da matéria prima ate o produto final.

pt.wikipedia.org

Na época, o recebimento de currículos era em papel e os anúncios de vagas eram basicamente em jornais.

pt.wikipedia.org

A questão principal é se deve o paciente dar consentimento informado para recebimento de asistência online antes de seu começo?

pt.wikipedia.org

Ela é usada (normalmente amarrada) como uma espécie de pulseira no pulso esquerdo do utente (o lado de recebimento).

pt.wikipedia.org