Traductions de „recensear“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

recensear [xesẽjsiˈar]

recensear conj como passear VERBE trans:

recensear

to take a census

recensear a população

to take a census of the population

Expressions couramment utilisées avec recensear

recensear a população

to take a census of the population

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso, pela primeira vez, esteve presente o princípio de respeito à autodeclaração da pessoa recenseada.

pt.wikipedia.org

Estão recenseados para estas eleições cerca de 45.500.000 filipinos.

pt.wikipedia.org

O homem que não comparece à cerimônia torna-se incensus, isto é, não recenseado e é vendido como escravo.

pt.wikipedia.org

Em consequência, eles propõe um método de ajustamento para a população de grandes comunas, que são recenseadas unicamente por amostragem.

pt.wikipedia.org

A população passou de 30 000 em 1560 para apenas 5 000 recenseados em 1620.

pt.wikipedia.org

Nestas eleições, participaram 28970 votantes (num total de 51454 eleitores recenseados), dos quais 544 votaram em branco e 1220 foram declarados nulos.

pt.wikipedia.org

Sua população recenseada em 2010 era de 2.192 habitantes.

pt.wikipedia.org

Sua população recenseada em 2010 era de 10 541 habitantes.

pt.wikipedia.org

Sua população recenseada em 2010 era de 2 913 habitantes.

pt.wikipedia.org

Em 2008, apenas 25 adultos estavam recenseados em meio natural.

pt.wikipedia.org