Traductions de „relato“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

relato [xeˈlatu] SUBST m

relato

report

relato

story

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A nota é o resumo da notícia, corresponde ao relato dos acontecimentos que estão em processo de configuração.

pt.wikipedia.org

Não foram apenas os historiadores bizantinos, contudo, que escreveram relatos sobre a batalha.

pt.wikipedia.org

Os relatos da causa de sua morte eram divergentes.

pt.wikipedia.org

Seu diário de viagem dá deliciosos relatos da expedição.

pt.wikipedia.org

Porém, há vários relatos a respeito da superlotação dos navios.

pt.wikipedia.org

Além disso, são comuns relatos de déficits de memória, disfunções cognitivas, demência e transtornos depressivos.

pt.wikipedia.org

Entre essas grandes rupturas tem havido relatos sobre seis enseadas que atravessaram a ilha, mas, desde então, desapareceram.

pt.wikipedia.org

Os primeiros relatos indicavam que 36 judeus tinham sido mortos durante os ataques.

pt.wikipedia.org

Segundo o relato, uma serpente teria saído da base da estátua do deus e se abrigado a bordo de um dos navios romanos.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, é um relato preciso e extenso.

pt.wikipedia.org