Traductions de „relatório“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

relatório [xelaˈtɔɾiw] SUBST m

relatório

report

apresentar um relatório a alguém sobre a. c.

to present a report to sb about sth

Expressions couramment utilisées avec relatório

relatório anual

annual report

apresentar um relatório a alguém sobre a. c.

to present a report to sb about sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Fez parte do grupo responsável por um relatório sobre as taxas móveis de itinerário, contas bancárias e venda de bancos.

pt.wikipedia.org

Na prática, o gerente de auditoria pode usar diretamente como um relatório, uma cópia deste documento e preenchê-lo.

pt.wikipedia.org

O governador alegou que era vítima de uma "farsa" e o relatório da comissão não o responsabilizou.

pt.wikipedia.org

Após a apresentação do quadro geral dos credores e da solução do inquérito judicial na falência, o síndico apresenta o seu relatório.

pt.wikipedia.org

Atualmente, este relatório é considerado a primeira publicação arqueológica científica do mundo.

pt.wikipedia.org

Todos os relatórios concordam que a maior parte das baixas foi de civis.

pt.wikipedia.org

A sua obra publicada é variada, contemplando desde livros, ensaios, relatórios, conferências, prefácios, além de um vasto número de artigos em jornais e revistas.

pt.wikipedia.org

O relatório preliminar, de sua autoria, postula que o ponto de partida do seu funcionamento deve ser a unidade mãe-filho, apoiada pela figura paterna.

pt.wikipedia.org

O conselho de pessoas afetadas concordou em não tornar o relatório público, mas posteriormente alegou que eles haviam sido mal informados e que foram pressionados.

pt.wikipedia.org

Um relatório bem elaborado facilita a vida dos seus leitores.

pt.wikipedia.org