Traductions de „remorso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

remorso [xeˈmɔrsu] SUBST m

remorso

remorse

ter/sentir remorso por a. c.

to feel remorse for sth

Expressions couramment utilisées avec remorso

ter/sentir remorso por a. c.

to feel remorse for sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O remorso é um sentimento sobre os acontecimentos e atitudes do passado.

pt.wikipedia.org

Ignorando o conselho do advogado, ele negou-se a fingir senilidade e mostrou pouco remorso.

pt.wikipedia.org

Aqui, o indivíduo seduz e, depois, abandona o parceiro por puro prazer e por não possuir sentimentos altruístas como pena, remorso e culpa.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, corroído pelo remorso e percebendo a inutilidade de sua resistência aos espartanos, matou-se com um punhal, sobre o túmulo da filha.

pt.wikipedia.org

Lá, ela encontra seu namorado sem remorso, sem olhar para ele.

pt.wikipedia.org

Os atos agressivos são frequentemente relatados, acompanhados por uma sensação de alívio e, em alguns casos, prazer, mas muitas vezes seguido de remorso posterior.

pt.wikipedia.org

Os psicopatas têm um id dominante e um superego muito reduzido, o que lhes tolhe o remorso, sobressaindo a falta de consciência moral.

pt.wikipedia.org

Ela não tinha remorso do que tinha feito, só queria se vingar da sociedade.

pt.wikipedia.org

Segundo a polícia, ele não demonstrou remorso e falou com empolgação de seus crimes, chegando a rir quando se lembrou dos detalhes.

pt.wikipedia.org

Nesse campo, seu grande remorso: jamais perdeu uma causa.

pt.wikipedia.org