Traductions de „reserva“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

reserva [xeˈzɛrva] SUBST f

1. reserva:

reserva (de material, alimentos)

provisions pl

reserva (de dinheiro)

reserve

reserva para contingências

contingency reserve

reserva de mercado

market share

ter a. c. de reserva

to have sth set aside

ter chaves de reserva

to have spare keys

2. reserva:

reserva (de mesa, quarto)

reservation

reserva (de ingressos)

booked tickets

fazer uma reserva num restaurante/hotel

to make a reservation at a restaurant/hotel

3. reserva (restrição):

reserva

reservations pl

ter reservas em relação a a. c.

to have reservations about sth

sem reservas

without reservations

4. reserva MILIT:

reserva

military reserve

passar à reserva

to be transferred to the reserve

5. reserva GÉO:

reserva

reserve

reserva

reservation

reserva florestal

forest reserve

reserva indígena

Indian reservation

reserva natural

natural reserve

6. reserva fig (discrição):

reserva

reserve

reserva [xeˈzɛrva] SUBST mf SPORT

reserva (suplente)

reserve player

ir para a reserva

to be on the bench

Expressions couramment utilisées avec reserva

reserva florestal

forest reserve

reserva indígena

Indian reservation

reserva natural

natural reserve

ter chaves de reserva

to have spare keys

ir para a reserva

to be on the bench

reserva para contingências

contingency reserve

reserva de mercado

market share

passar à reserva

to be transferred to the reserve

fundos de reserva

reserve fund

ter a. c. de reserva

to have sth set aside

fazer uma reserva num restaurante/hotel

to make a reservation at a restaurant/hotel