portugais » anglais

Traductions de „ressonância“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ressonância [xesoˈnɜ̃ŋsia] SUBST f

ressonância

resonance

ressonância magnética nuclear MÉD

ressonância magnética nuclear MÉD

portugais

Para um sistema que sofre oscilação forçada com amortecimento (caso real), percebemos que o menor amortecimento está associado a um pico de ressonância mais alto. pt.wikipedia.org

Estes se compõem de barras de ferro-doce, que vibram em determinadas frequências de ressonância, e são instalados em painéis de equipamentos elétricos. pt.wikipedia.org

Interpretaremos num primeiro momento a ressonância de maneira idealizada, ou seja, não levaremos em conta as perdas de energia ocasionadas por atrito, por exemplo. pt.wikipedia.org

Uma breve aplicação de um campo magnético faz o cabo vibrar em sua frequência de ressonância. pt.wikipedia.org

Quando o amortecimento é pequeno, a frequência de ressonância do sistema é aproximadamente igual à frequência natural do sistema. pt.wikipedia.org

Uma ressonância do cérebro pode confirmar uma atrofia frontal ou parietal maior que a esperada para a idade. pt.wikipedia.org

Ele sofreu uma convulsão em julho e foi submetido a uma ressonância magnética. pt.wikipedia.org

Ainda nessa ideia, a sugestão dos radares sociais se junta à metáfora da caixa de ressonância. pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

portugais