Traductions de „sílaba“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

sílaba [ˈsilaba] SUBST f

sílaba

syllable

sílaba átona/tônica

unstressed/stressed syllable

Expressions couramment utilisées avec sílaba

sílaba tônica

tonic syllable

sílaba átona/tônica

unstressed/stressed syllable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um set consiste de 48 provérbios, cada um começando com uma sílaba diferente e outro set tendo o provérbio por escrito.

pt.wikipedia.org

Em palavras onde a tonicidade é na última sílaba, esta também é aguda.

pt.wikipedia.org

Tonicidade é uma propriedade da sílaba tônica, isso é, da sílaba que é pronunciada mais forte em uma palavra.

pt.wikipedia.org

Hieróglifos também podem soletrar uma palavra usando uma imagem para o som de cada sílaba.

pt.wikipedia.org

O tonicidade primária geralmente ocorre na penúltima sílaba da palavra, com tonicidade secundária em sílabas alternadas.

pt.wikipedia.org

O nome é uma ortografia fonética da primeira sílaba de negócios em inglês, "business".

pt.wikipedia.org

Se um tom for substituído por outro numa sílaba, embora mantendo a composição segmental, obtém-se uma alteração de significado.

pt.wikipedia.org

A teoria mórica é uma proposta teórica que tem como base a noção de mora, uma unidade abstrata de duração da sílaba.

pt.wikipedia.org

São incapazes de ocupar a posição de núcleo da sílaba, devendo, portanto, associar-se a uma vogal para formarem uma sílaba.

pt.wikipedia.org

Quadriverso é uma forma poética feita somente de uma estrofe e composta de quatro versos com quatorze sílabas em cada verso.

pt.wikipedia.org