Traductions de „sólida“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

sólida ADJ

sólida → sólido:

Voir aussi : sólido , sólido

sólido (-a) [ˈsɔʎidu, -a] ADJ

1. sólido (não líquido):

sólido (-a)

solid

2. sólido:

sólido (-a) material, objeto

dense

sólido (-a) empresa

healthy

sólido (-a) relação

strong

3. sólido argumento:

sólido (-a)

sound

4. sólido conhecimento:

sólido (-a)

solid

sólido [ˈsɔʎidu] SUBST m PHYS

sólido

solid

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Embora ele tenha declarado que era uma faixa "sólida", não era tão "emblemática, famosa ou importante" quanto o resto das músicas do álbum.

pt.wikipedia.org

Em peixes, as escalas são limitadas pelo colágeno no nível atômico; eles desenvolvem juntos, tecendo em uma única peça sólida.

pt.wikipedia.org

Uma barreira sólida atua como um filtro passa-baixo para as ondas do som.

pt.wikipedia.org

Nas aves e nos répteis é uma excreção sólida ou semi-sólida.

pt.wikipedia.org

Mas mesmo uma base sólida não é útil se não fornecer apoio para a conclusão em questão.

pt.wikipedia.org

Entretanto, isso parece que não serve como amálgama para estruturar uma sólida continuidade.

pt.wikipedia.org

Até recentemente, julgava-se que as apendicites surgiam após uma obstrução continuada do seu lúmen por uma massa sólida.

pt.wikipedia.org

Nestas duas décadas, ele construiu uma carreira sólida, sendo apontado como um dos um promotores mais obstinados.

pt.wikipedia.org

Donax trunculus possui concha sólida, lisa e alongada, mais truncada em seu extremo posterior, com 4 centímetros de comprimento, quando bem desenvolvida.

pt.wikipedia.org

As construções tinham agora uma aparência mais sólida, com mais que apenas uma ou duas fachadas.

pt.wikipedia.org