Traductions de „salgada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

salgada ADJ

salgada → salgado:

Voir aussi : salgado

salgado (-a) [sawˈgadu, -a] ADJ

salgado (-a)

salty

salgado (-a) preço

expensive

Expressions couramment utilisées avec salgada

água salgada

salt water

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os filtros de aquário são componentes importantes dos aquários de água doce ou de água salgada.

pt.wikipedia.org

Ele usa o exemplo da coexistência bem sucedida com o crocodilo-de-água-salgada como prova que os australianos poderiam adaptar-se facilmente.

pt.wikipedia.org

Tubarões e crocodilos-de-água-salgada são alguns dos seus predadores naturais.

pt.wikipedia.org

Para o usuário, a salinização traz menos desconforto do que o tratamento de cloro convencional, exceto a sensação de “água salgada”.

pt.wikipedia.org

Possui certa tolerância à água salgada, portanto ocasionalmente pode habitar lagos de água salgada.

pt.wikipedia.org

Na Índia, é comum comer emblica mergulhado em água salgada e pó de pimenta vermelha para tornar as frutas azedas palatáveis.

pt.wikipedia.org

Existem mais de trezentos lagos na república, tanto de água salgada como de água doce.

pt.wikipedia.org

Durante as marés da primavera, a água salgada inunda o interior das áreas baixas por vários quilômetros.

pt.wikipedia.org

Equiparam-na com uma piscina de água salgada, uma pista de bowling, uma sala de bilhar, campos de ténis e um órgão.

pt.wikipedia.org

Já o afogamento em água salgada pode causar a plasmólise.

pt.wikipedia.org