Traductions de „setembro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

setembro [seˈtẽjbɾu] SUBST m

setembro → março:

setembro

September

Voir aussi : março

março [ˈmarsu] SUBST m

março

March

em março

in March

no mês de março

in the month of March

no dia 10 de março

on the tenth of March

o dia 5 de março

on the fifth of March

hoje é 20 de março

today is March twentieth

no início/fim de março

at the beginning/end of March

em meados de março

in the middle of March

Rio de Janeiro, 30 de março de 2004

Rio de Janeiro, March 30, 2004

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em setembro, o título do álbum nº1 foi revelado juntamente com a data de lançamento em 25 de outubro de 2005.

pt.wikipedia.org

Permaneceu neste posto até sua repentina morte em 25 de setembro de 1224.

pt.wikipedia.org

Sua conclusão está anunciada para setembro de 2014.

pt.wikipedia.org

No entanto, em setembro de 2009, a Eslovénia anunciou a retirada dessas restrições, sem prejuízo na mediação internacional sobre essa disputa de fronteira.

pt.wikipedia.org

Em 19 de setembro atacaram pelo outro lado infrutiferamente, no dia seguinte apresaram alguns mantimentos, mas sem grandes consequências para os defensores.

pt.wikipedia.org

Em setembro de 2003, o clube estava falido.

pt.wikipedia.org

No dia 23 de setembro de 1877, um sermão de satisfação e júbilo inaugurou o espaço tão esperado pelos luteranos.

pt.wikipedia.org

As centrais sindicais e movimentos sociais afrontaram diretamente a proposta, chegando a interromper sua votação em 3 de setembro de 2013.

pt.wikipedia.org

Os esforços para melhorar a prontidão e capacidade militar e para sustentar um bloqueio prolongado foram intensificados entre setembro de 1939 e abril de 1940.

pt.wikipedia.org

O milho é semeado entre março e junho, sendo a sua colheita em setembro.

pt.wikipedia.org