Traductions de „sobrevir“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

sobrevir [sobɾeˈvir]

sobrevir irr como vir VERBE intr:

sobrevir

to follow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eventualmente a maioria da massa perder-se-ia, e as partículas sobreviriam apenas nas posições em que seriam estabilizadas por ressonância e pastoreio.

pt.wikipedia.org

Constatado que a doença mental sobreveio à infração, o processo continuará suspenso até que o acusado se restabeleça.

pt.wikipedia.org

Esta é a sentença máxima permitida pela lei norueguesa, e a única maneira de sobrevir uma espécie de prisão perpétua.

pt.wikipedia.org

Quando sobreveio o domínio britânico, aqueles cristãos passaram a ser designados "cristãos portugueses".

pt.wikipedia.org

Terminada a guerra, sobreveio um período de paz.

pt.wikipedia.org

Pouco tempo depois, sobreveio à sua mãe uma grave enfermidade, tendo esta falecido a 27 de dezembro do mesmo ano.

pt.wikipedia.org

Apesar de ter passado por crescimento econômico substantivo, sobrevieram fluxos de migração à cidade, atraídos pelo "boom" dos anos 1990.

pt.wikipedia.org

Embora muitas vezes lhes sobrevenha a doença, não podem se dar ao luxo de não trabalhar.

pt.wikipedia.org

Esta via só pode ser utilizada para fármacos que não irritam o tecido, caso contrário, pode sobrevir dor intensa, necrose e descamação.

pt.wikipedia.org

Logo depois sobreveio um terremoto que matou sete mil.

pt.wikipedia.org