Traductions de „solas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

pôr solas nos sapatos

to put a soles on shoes

não chegamos às solas dos sapatos dela

we'll never be half as good as she is

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As solas das patas, traseiras e dianteiras, são peludas tanto para o isolamento térmico como para tração ao caminhar sobre gelo e neve.

pt.wikipedia.org

Enquanto se recuperava, ele projetou melhorias para as botas, como o couro macio, e solas por amortecimento aerado.

pt.wikipedia.org

Muitos corredores utilizam tênis especialmente desenhados para trail running com melhores solas que os tênis comuns.

pt.wikipedia.org

Sua ampla patas traseiras com almofadas bem desenvolvidas nas solas também torná-lo um escalador capaz.

pt.wikipedia.org

O prefeito eleito afirmou que a campanha feita nas solas dos pés valeu muito a pena, “nessas andanças nós sentimos a vontade do povo de votar em nós.

pt.wikipedia.org

As escamas, pequenas estruturas semelhantes a escamas que cobrem as solas dos pés traseiros em muitos orizomíneos, são bem desenvolvidas.

pt.wikipedia.org

Desde 1992, seus projetos têm incorporado as solas vermelhas laqueadas, que se tornaram sua assinatura.

pt.wikipedia.org

Produzia arreios, selas, botinas, tamancos, chinelos, solas e sapatos.

pt.wikipedia.org

Sua locomoção no solo é desajeitada; elas rastejam com os antebraços e as solas das pernas traseiras, alcançando assim apenas 2,5 m por minuto.

pt.wikipedia.org

Os membros são negros e as solas dos pés e mãos são cobertas com pelos densos de coloração branca.

pt.wikipedia.org