Traductions de „sustenido“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

sustenido [susteˈnidu] SUBST m

sustenido MUS

sharp

sustenido (sinal)

pound sign

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O dobrado sustenido, (com a notação ✗) indica que a altura da nota que este sinal antecede deve ser elevada em dois semitons.

pt.wikipedia.org

Os vocais da artista abrangem-se entre as notas de lá maior3 e dó sustenido maior5.

pt.wikipedia.org

Os vocais da artista variam entre a nota si de três oitavas e dó sustenido de cinco.

pt.wikipedia.org

Ele pesa 15 cem pesos na chave de fá sustenido e seria o 10º de um novo anel de 12 cem pesos em ré maior.

pt.wikipedia.org

Ou seja: dizemos que o fá tem que virar fá sustenido.

pt.wikipedia.org

Assim, enquanto o sustenido eleva em meio tom uma nota, um dobrado sustenido consiste na elevação de um tom.

pt.wikipedia.org

A sua tonalidade relativa é mi maior e a sua paralela dó sustenido maior.

pt.wikipedia.org

A sua tonalidade relativa é dó sustenido menor e a sua paralela mi menor.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, há uma tecla preta entre o dó e o ré, que é a tecla dó sustenido ou ré bemol.

pt.wikipedia.org

Composta na chave de lá maior, o alcance vocal varia entre a nota baixa de fá sustenido até a nota alta de mi.

pt.wikipedia.org