Traductions de „tendões“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

tendões SUBST m

tendões pl de tendão:

Voir aussi : tendão

tendão <-ões> [tẽjˈdɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m ANAT

tendão

tendon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim, eles são responsáveis pelo posicionamento e movimentação do esqueleto e estão usualmente unidos aos ossos por tendões.

pt.wikipedia.org

Nos anquilossauros, estes tendões ajudam a endurecer a ponta do rabo em apoio de uma grande cauda óssea.

pt.wikipedia.org

Dermatan sulfato é um glicosaminoglicano (anteriormente chamados de mucopolissacarídeos), encontrado principalmente na pele, mas também nos vasos sangüíneos, válvulas cardíacas, tendões, e nos pulmões.

pt.wikipedia.org

Neste caso, o estímulo que provoca potenciais receptores nessas fibras é a tensão sobre os tendões.

pt.wikipedia.org

Os receptores proprioceptivos são mecanorreceptores situados no interior dos musculos, tendões e cápsulas articulares.

pt.wikipedia.org

Estes grupos musculares são envoltos por uma cápsula (facia) e contêm tendões nas suas respectivas origens e inserções.

pt.wikipedia.org

Os principais sintomas são midríase, perda dos reflexos dos tendões profundos e diaforese.

pt.wikipedia.org

As cordas eram feitas de tripa ou de tendões de boi ou carneiro.

pt.wikipedia.org

Os tendões dos músculos podem ser longos, a origem dos mesmos, assim como a inserção podem estar separadas por muitas articulações.

pt.wikipedia.org

A sua principal função é a hidroxilação do colágeno, a proteína fibrilar que dá resistência aos ossos, dentes, tendões e paredes dos vasos sanguíneos.

pt.wikipedia.org