Traductions de „traiçoeiro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

traiçoeiro (-a) [tɾajsuˈejɾu, -a] ADJ

traiçoeiro (-a)

treacherous

traiçoeiro (-a) (desleal)

disloyal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muito brincalhão, divertido e paciente, não é destruidor nem traiçoeiro.

pt.wikipedia.org

Esse animal é inofensivo para o homem, embora, popularmente, digam que ela é traiçoeira por viver no subsolo.

pt.wikipedia.org

Pena que seus traiçoeiros parentes tiveram a mesma ideia...

pt.wikipedia.org

Arkwright vive em um moinho assombrado à beira de um pântano traiçoeiro e seus métodos de treinamento são duros e por vezes cruel.

pt.wikipedia.org

Quando o patrão resolve entregar-se, declara que nunca mais viverá com os brancos, que considera traiçoeiros e incapazes de compreender os negros.

pt.wikipedia.org

No caminho havia muitos obstáculos como macaquinhos que atiravam pedras e escadas traiçoeiras.

pt.wikipedia.org

Outro sino traiçoeiro, que tentava tocar de modo próprio.

pt.wikipedia.org

Godofredo descreve os cruzados latinos em muito melhores termos que os gregos bizantinos, retratados como violentos e traiçoeiros.

pt.wikipedia.org

Os habitantes locais foram ainda descritos como "muito traiçoeiros, e aqueles que negociarem com esta gente têm de olhar pela sua própria segurança".

pt.wikipedia.org

Mesmo sob safety car, a pista continuava traiçoeira.

pt.wikipedia.org