Traductions de „trela“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

trela [ˈtɾɛla] SUBST f

1. trela (de cão):

trela

leash

trela

lead GB

2. trela fam (folga):

trela

encouragement

não se pode dar trela que ela já abusa

give her an inch and she'll take a mile.

3. trela fam:

dar trela a alguém (conversar)

to encourage sb to talk

dar trela a alguém (demonstrar interesse)

to flirt with sb

Expressions couramment utilisées avec trela

dar trela a alguém (conversar)

to encourage sb to talk

não se pode dar trela que ela já abusa

give her an inch and she'll take a mile.