Traductions de „treliça“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

treliça [tɾeˈʎisa] SUBST f

treliça

trellis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A grande maioria das aplicações hortícolas da malha treliça são verticais, embora também seja usado horizontalmente.

pt.wikipedia.org

A treliça que tem elementos biarticulados pode dizer-se isoestática ou hiperestática, dependendo da sua configuração.

pt.wikipedia.org

Torre em armação de treliça de alumínio, tronco piramidal quadrangular, branca, com 15 metros de altura.

pt.wikipedia.org

O estado isoestático de uma treliça é o "estado limite" de equilíbrio.

pt.wikipedia.org

Cada tanque está elevado do chão por quatro colunas de ferro feitas em treliça sobre fundação de concreto.

pt.wikipedia.org

A treliça é bastante utilizada na construção de barracões e na área de construção civil.

pt.wikipedia.org

Chapas de nós são consideradas como pontos de articulação de um sistema estrutural, em especial uma treliça.

pt.wikipedia.org

Sua estrutura em treliça atingia a altura de 18 andares.

pt.wikipedia.org

A configuração desta estrutura é uma espécie de treliça ou caixilho.

pt.wikipedia.org

A altura de uma treliça, ou melhor, a distância entre a sua corda inferior e superior é o que a torna uma estrutura eficaz.

pt.wikipedia.org