Traductions de „treliça“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

treliça [tɾeˈʎisa] SUBST f

treliça

rejilla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A altura de uma treliça, ou melhor, a distância entre a sua corda inferior e superior é o que a torna uma estrutura eficaz.

pt.wikipedia.org

Que consiste em uma treliça plana com aberturas paralelas permitindo a passagem de abelhas operárias, mas não a rainha ou zangões.

pt.wikipedia.org

A grande maioria das aplicações hortícolas da malha treliça são verticais, embora também seja usado horizontalmente.

pt.wikipedia.org

Seu crânio lembrava o das rãs modernas, consistindo em uma treliça de ossos finos separados por grandes aberturas.

pt.wikipedia.org

A treliça que tem elementos biarticulados pode dizer-se isoestática ou hiperestática, dependendo da sua configuração.

pt.wikipedia.org

Um último detalhe e observação, é de considerar bem a cor da malha treliça.

pt.wikipedia.org

Sua estrutura em treliça atingia a altura de 18 andares.

pt.wikipedia.org

A treliça é bastante utilizada na construção de barracões e na área de construção civil.

pt.wikipedia.org

A coloração da base da treliça é amarelo-alaranjado com manchas pretas difusas, disseminadas por todo o plastrão.

pt.wikipedia.org

De modo a que uma treliça com apoios articulados seja estável, é necessário que a sua configuração seja uma associação de triângulos.

pt.wikipedia.org