Traductions de „várzea“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

várzea [ˈvarzia] SUBST f

várzea

cultivated plain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Habita a bacia amazônica, onde ocorre sazonalmente em florestas de várzea alagadas, o que dá o ave seu nome comum.

pt.wikipedia.org

Seus habitats naturais são florestas tropicais úmidas ou subtropical de várzea, tropicais úmidas ou florestas subtropicais de altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

pt.wikipedia.org

Habita matas de várzea e pântanos subtropicais ou tropicais.

pt.wikipedia.org

A floresta de várzea apresenta menor diversidade de plantas do que a floresta em terra firme, pois poucas espécies conseguem sobreviver às inundações sazonais.

pt.wikipedia.org

As várzeas sofreram secas cada vez mais graves nos últimos anos.

pt.wikipedia.org

No restante da área a cobertura se distribui em reflorestamento e várzea.

pt.wikipedia.org

Também são conhecidos pelos nomes de mutum-da-várzea, mutum-etê e mutum-piri.

pt.wikipedia.org

A vegetação varia entre a transição caatinga/cerrado, floresta ciliar de carnaúba e caatinga de várzea, além de caatinga hiperxerófila e cerrado subcaducifólio.

pt.wikipedia.org

A espécie é associada principalmente a habitats relativamente abertos, como as várzeas, resultando em ele ser bastante local.

pt.wikipedia.org

A vegetação presente inclui a caatinga, a floresta semidecídua submontana, a floresta tropical montana e a floresta semidecídua de várzea.

pt.wikipedia.org