Traductions de „velório“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

velório [veˈlɔɾiw] SUBST m

velório

wake

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante o velório, a sua aflição mudava constantemente, passando de uma tristeza profunda para uma energia incrível.

pt.wikipedia.org

A nova sede comportava quatorze pavilhões, ala de costura, almoxarifado, lavanderia, vestiários, depósitos, auditório, creche, cozinha, capela e velório.

pt.wikipedia.org

Em seu velório, muitas personalidades da música e da política estiveram presentes e se pronunciaram.

pt.wikipedia.org

Mais recentemente, muitas instituições costumam possuir um salão nobre, destinado a eventos especiais, exposições diversas e até velórios públicos de grandes personalidades.

pt.wikipedia.org

Seu enterro e velório foram acompanhados por mais de dez mil pessoas.

pt.wikipedia.org

Foram escorraçados do velório pela viúva e pelos filhos legítimos dele.

pt.wikipedia.org

Ao fundo do cemitério havia uma capela, onde se faziam os velórios.

pt.wikipedia.org

Tanto no velório como no enterro foram observados agentes do estado a paisana.

pt.wikipedia.org

Durante os três dias de velório, o seu corpo exalava um cheiro de rosas, um sublime perfume que não se explicava de onde viria.

pt.wikipedia.org

Em seu velório e enterro estiveram presentes índios, garis, professores, moradores de rua, vereadores, juiz, praticante da tática black bloc e quase 300 pessoas, demostrando sua ampla legitimidade como ativista.

pt.wikipedia.org