Traductions de „veneno“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

veneno [veˈnenu] SUBST m

1. veneno:

veneno

poison

2. veneno (maldade):

veneno

venom

colocar veneno em a. c. fig

to jeopardize sth

Expressions couramment utilisées avec veneno

colocar veneno em a. c. fig

to jeopardize sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta última é inadequada para a nutrição em seu estado natural, porque possui veneno.

pt.wikipedia.org

O veneno é altamente tóxico para peixes e crustáceos, que são a presa natural das anémonas-do-mar.

pt.wikipedia.org

Esta seiva é usada como veneno em flechas para caçar grandes animais em grande parte da África e como uma toxina para pesca de peixes.

pt.wikipedia.org

Apesar da semelhança, elas não são medusas, mas sim colonias de pequenos pólipos e medusas flutuantes, alguns tem veneno.

pt.wikipedia.org

Toupeiras são controladas com armadilhas incluindo pega-toupeiras, bombas de fumaça e venenos tais como carbeto de cálcio.

pt.wikipedia.org

A trilha musical está de acordo com a proposta do game, desfilando algumas trilhas de techno sem muito veneno.

pt.wikipedia.org

Contudo, a toxicidade do veneno é apenas uma terceira parte daquela do veneno da diamante-ocidental e geralmente não é fatal para os seres humanos.

pt.wikipedia.org

Supõe-se que o acrilato seja usado pelo fitoplâncton marinho como um veneno defensivo contra predadores como os protozoários.

pt.wikipedia.org

Seu veneno costuma matar a vítima de 6 a 24 horas.

pt.wikipedia.org

Ele produz agitoxina e cilatoxina, que são venenos tóxicos.

pt.wikipedia.org